「それは本当です」をネタとしての使い方を考察

【1】リサーチと分析パート

・作品背景と台詞の意味：
「それは本当です？」は、『呪術廻戦』のクライマックス戦（五条悟vs宿儺）を題材にした ファン制作の“嘘バレ（パロディコミック）”から生まれたセリフ。 五条の「私、久しぶりです」という静かな登場に対し、宿儺が不自然な日本語で返す—— **“文法の違和感”と“演出の本気さ”が生むシュールな破壊力**が特徴。 このワンシーンは、作中の緊張感を崩壊させながらも独特の愛嬌を放ち、 海外ファンの“日本語っぽい日本語”文化を象徴するネタとして広まった。

・ネタ化・コラ画像の傾向：
「それは本当です？」は、**“微妙にズレた丁寧語”ミーム**として多言語圏を横断して拡散。 真面目なシーンや深刻な会話の中にこの一言を差し込むだけで、 一気に“違和感の笑い”が成立する万能構文となった。 国内でも「外国人が頑張って訳したっぽい日本語」として再現ネタ化され、 「ソカモナ!!」とセットで“呪術廻戦最終決戦バグ版”として親しまれている。

---

【2】アイデアと創作パート

・ネタ化の方向性：
本来の文法的ズレを武器に、**“言語の破綻がもたらすユーモア”**として展開。 フォーマルな場面や論理的議論の中に挿入すると、 “急に知能が下がったような脱力感”が生まれる構文として機能する。

・派生構文・応用例：

・上司「この資料、今日中に提出ね」→「それは本当です？」

・友人「推し結婚したらしいよ」→「それは本当です？」

・先生「単位、落ちてるよ」→「それは本当です？」

・ニュース「日本列島、明日も猛暑日です」→「それは本当です？」

・恋人「別れよう」→「それは本当です？」

・五条「生きてたよ」→「それは本当です？」

・AI「このデータ、保存しました」→「それは本当です？」


・再構築の方向：
言語の“異物感”を活かし、あえて**日本語ネイティブが外国語っぽく話す構文**として再利用する。 そのズレを“呪術廻戦の最終戦ノリ”に乗せることで、 シリアスとギャグの中間にある“ミーム的無音の笑い”を再現できる。

---

【3】総括

「それは本当です？」は、**“言語の不自然さを笑う国際型ミーム”**の代表例となった。 シリアスな画面構成と翻訳調の日本語が融合したことで、 文化的ギャップそのものが笑いの装置として機能している。 つまりこれは、言語の壁を超えて共有された——**“意味不明の共有感”という新時代のギャグ構文**である。

• それは本当です
• 虎杖悠仁 [呪術廻戦]
• 呪術廻戦 名言
• 呪術廻戦

シェアする

• Facebookでシェアする
• Xでポストする
• LINEで送る

※当コンテンツはAIで生成されており、必ずしも造形や情報が正しいとは限りません。