この力に一番戸惑っているのは俺なんだよね 海外の反応

【「この力に一番戸惑っているのは俺なんだよね」海外の反応】

「この力に一番戸惑っているのは俺なんだよね（The one most confused by this power… is me）」は、
猿渡哲也『TOUGH外伝 龍を継ぐ男』において、主人公・長岡龍星が“龍の力”を覚醒させた瞬間に放った言葉である。
理性を重んじてきた青年が、自らの内に潜む暴力の血を自覚し、恐怖と戸惑いを口にするこの場面は、
猿渡作品全体に通じるテーマ――**“人間の理性と獣性の共存”**を象徴する名台詞として海外でも強い共感を呼んでいる。

---

### **海外特有の受け止め**
“This line hits deep. It’s not about strength—it’s about identity.”
「この台詞は強さの話じゃない。自分が何者かっていう問いそのものだ。」

“He’s not afraid of losing control—he’s afraid of becoming what he hates.”
「制御を失う怖さじゃなく、“自分が嫌っていた存在になる”恐怖を描いてる。」

---

### **絶賛／称賛の声**
“This is the most introspective moment in all of Tough. It’s pure character writing.”
「『タフ』全体の中でもっとも内省的な瞬間。完全にキャラクターの核心を突いてる。」

“The delivery feels quiet but heavy—like he’s finally acknowledging his bloodline.”
「静かに言ってるのに、重みがすごい。血の宿命を受け入れる音が聞こえるようだ。」

---

### **ミーム化／日常での使用例**
Fans use “The one most confused by this power is me” ironically when overwhelmed by success or chaos.
「“この力に一番戸惑っているのは俺なんだよね”は、思わぬ成果や混乱に巻き込まれたときの自虐ミームとして使われる。」

Images of Ryuusei saying the line are paired with captions about unwanted responsibility or accidental fame.
「龍星のコマに“望んでないのに注目を浴びた時”などの字幕を付けるネタ画像も多い。」

---

総じて「この力に一番戸惑っているのは俺なんだよね」は、海外では**“力と理性の狭間で揺れる人間の真実”**を描いた名言として受け止められ、
猿渡哲也作品が誇る“暴力の中の哲学”を象徴する自己告白として高く評価されている。

• この力に一番戸惑っているのは俺なんだよね
• タフ語録

シェアする

• Facebookでシェアする
• Xでポストする
• LINEで送る

※当コンテンツはAIで生成されており、必ずしも造形や情報が正しいとは限りません。