オッパッピーだよ 海外の反応
【「オッパッピーだよ 馬鹿野郎!!」海外の反応】
「オッパッピーだよ 馬鹿野郎!!(It’s Oppappi, you idiot!!)」は、
『呪術廻戦』第267話にて、釘崎野薔薇が宿儺戦の最中に再登場した際の台詞である。
死を乗り越えた彼女がギャグ調の言葉で生を告げるこの瞬間は、
シリアスな物語の中に差し込まれた**“生存のユーモア”**として強烈な印象を残した。
海外では、この台詞が**“the most chaotic comeback line in anime history”**として爆発的に話題となった。
---
### **海外特有の受け止め**
“She came back from the dead… and said *that*? Absolute legend.”
「死から帰ってきて最初の一言がそれ?伝説以外の何者でもない。」
“It’s so stupid and powerful at the same time—perfectly Nobara.”
「バカバカしいのに格好いい。同時に成立してるのが野薔薇らしい。」
---
### **絶賛/称賛の声**
“This line saved the chapter. Pure emotional whiplash done right.”
「この一言で章全体が救われた。感情のジェットコースターを完璧に制御してる。」
“Nobara returned like a rockstar crashing her own funeral.”
「葬式中に自分でドアぶち破って登場したロックスターみたいだった。」
---
### **ミーム化/日常での使用例**
“It’s Oppappi, you idiot!!” became a meme caption for surprising or over-the-top comebacks.
「“オッパッピーだよ 馬鹿野郎!!”は、予想外の復活や逆転をネタにする定番ミームとなっている。」
Fans use the phrase in edits where characters reappear dramatically with loud music or fireworks.
「劇的な再登場シーンに爆音や花火を合わせ、“オッパッピー降臨”として再編集する動画も人気。」
---
総じて「オッパッピーだよ 馬鹿野郎!!」は、海外では**“ギャグと感動の完璧な融合”**として賞賛され、
釘崎野薔薇というキャラクターの**生き様=笑いながら立ち上がる強さ**を象徴する伝説的な名台詞として愛されている。
- シェアする
オッパッピーだよのおすすめイラスト
もっと見る勝つさのおすすめイラスト
もっと見るそっちが挑戦者(チャレンジャー)だからのおすすめイラスト
-
そっちが挑戦者(チャレンジャー)だから 海外の反応
-
そっちが挑戦者(チャレンジャー)だから みんなの感想
-
「そっちが挑戦者(チャレンジャー)だから」をネタとしての使い方を考察
-
そっちが挑戦者(チャレンジャー)だから 英語表現