岐阜のポーズ 海外の反応
【「岐阜のポーズ」海外の反応】
「岐阜のポーズ」は、英語圏では **“The Gifu Pose”** とそのまま呼ばれ、
『クレヨンしんちゃん』らしい **nonsense gag gesture（ナンセンスなギャグポーズ）** として受け止められている。
意味不明なのに名前がついていることで妙な説得力を持ち、海外でも「シュールすぎて笑える」として人気を博した。
・**絶賛／称賛の声**
“‘The Gifu Pose’ is peak Shin-chan humor—random, silly, unforgettable.”
（「『岐阜のポーズ』はしんちゃんユーモアの極致 — ランダムでバカバカしくて忘れられない」）
“This is why Crayon Shin-chan is timeless—it makes nonsense legendary.”
（「これこそクレヨンしんちゃんが時代を超える理由 — 意味不明を伝説にする」）
・**ミーム化／日常での使用例**
“My friends strike ‘The Gifu Pose’ in photos as an inside joke.”
（「友達同士で写真を撮るときに『岐阜のポーズ』をするのが内輪ネタになってる」）
“I’ve seen it used in memes whenever someone does a weird random gesture.”
（「誰かが変なポーズをするときのミームとして使われている」）
・**海外特有の受け止め**
“It’s hilarious that a random pose became ‘Gifu’s official ritual.’”
（「意味不明なポーズが『岐阜の公式儀式』っぽくなってるのが最高に面白い」）
“Fans love keeping the Japanese name—‘Gifu no Pōzu’ sounds funnier than translation.”
（「日本語で『Gifu no Pōzu』と言った方が翻訳するより面白いとファンに好評」）
総じて「岐阜のポーズ」は、海外では **“legendary nonsense gag”** として受け止められ、
**意味不明さとネーミングの妙で笑いを生んだ、しんちゃん的カオスの象徴** として語り継がれている。
- シェアする
