デカ過ぎんだろ 海外の反応
【「デカ過ぎんだろ」海外の反応】
「デカ過ぎんだろ…」は、海外では **“one of the funniest reaction lines in New Prince of Tennis（新テニプリ屈指の爆笑リアクション台詞）”** として強い人気を博している。
普段クールに試合をこなす仁王が、あまりに素直すぎる感情を口にしたギャップが、ファンの記憶に焼き付いた。
・**爆笑コメント多数**
「The delivery was so raw, it killed me.
（言い方がストレートすぎて腹筋崩壊した）」
「Finally someone in the series reacted like a normal human being.
（ついに誰かが“普通の人間みたいな反応”してくれた）」
「It’s the most relatable line in the entire franchise.
（シリーズ全体で一番共感できる台詞だわ）」
・**ミーム化と拡散**
「Fans use ‘Dekasugin daro’ whenever something oversized shows up.
（巨大すぎるものが出ると必ず“デカ過ぎんだろ”ってコメントされる）」
「It’s become a universal meme — used for kaiju, huge meals, even game bosses.
（怪獣とか大盛り料理とかゲームのボスにまで使われる万能ミームになった）」
「On Twitter, people post the screencap whenever anything absurdly large trends.
（Twitterでは、何かバカでかいものが話題になるとスクショと一緒に投稿される）」
・**海外特有の受け止め**
「Western fans compare it to classic reaction memes like ‘It’s over 9000’.
（西洋ファンは“戦闘力9000超え”と同じカテゴリのリアクションミームとして扱ってる）」
「It feels so out of place in a dramatic match — that’s why it’s legendary.
（シリアスな試合中に突然出たからこそ伝説になった）」
「For many, it represents the unintentional comedy of Prince of Tennis.
（テニプリの“意図しないギャグ”を象徴する台詞として語られてる）」
総じて「デカ過ぎんだろ…」は、海外では**共感・爆笑・ネタ引用の三拍子揃った名迷言**として扱われ、
スポーツ漫画でありながらネットミーム文化に自然に溶け込んだ、
テニプリらしい“異常さと面白さ”を示す象徴的フレーズとなっている。
"
- シェアする
