まだまだだね 海外の反応
【「まだまだだね」海外の反応】
越前リョーマの口癖「まだまだだね（You still have lots more to work on）」は、海外では **“Ryoma’s ultimate catchphrase（リョーマを象徴する決め台詞）”** として広く認知されている。
そのクールな挑発と自信満々な態度は、テニプリのスタイルを端的に表すものとして人気が高い。
・**かっこいいという声**
「Every time Ryoma says it, it feels like a mic drop.
（リョーマが言うたびに“ドヤ顔のマイクドロップ”みたいに決まる）」
「It perfectly captures his prodigy vibe.
（天才キャラらしいオーラを完璧に表してる）」
「That phrase is tennis royalty at this point.
（今や“テニス界の王子様”そのものを示す台詞だ）」
・**ミーム化と遊び**
「Fans yell ‘mada mada dane’ during matches as a joke.
（試合の観戦中にファンが冗談で“まだまだだね”って叫ぶんだ）」
「It’s one of the most memed anime catchphrases — people use it in gaming too.
（アニメの決め台詞の中でも特にネタ化されてて、ゲームでもよく使われる）」
「On forums, whenever someone brags, replies are just ‘mada mada dane’.
（誰かが自慢すると、掲示板の返信は“まだまだだね”で埋まる）」
・**海外特有の受け止め**
「Western fans love saying it in Japanese, even without knowing the language.
（日本語がわからなくても“mada mada dane”だけはみんな言える）」
「It became a gateway phrase — many learned Japanese pronunciation from it.
（日本語発音を学ぶきっかけになった人も多い）」
「For international fans, it’s both cool and slightly smug — the perfect rival line.
（海外ファンにとって、かっこよくてちょっとイヤミ。理想的なライバル台詞なんだ）」
総じて「まだまだだね」は、海外では**リョーマ＝天才少年の象徴的口癖**として絶賛され、
同時に**スポーツやゲームでの煽り・ネタ台詞**としても使われ続ける、
テニプリを代表する国際的キャッチフレーズとなっている。
"
- シェアする
