時は加速する 海外の反応
【「時は加速する」海外の反応】
「時は加速する(Time will accelerate)」は、
英語圏では **“Time will accelerate.”** と訳され、
プッチ神父のスタンド「メイド・イン・ヘブン」の恐るべき力を告げる宣言として受け止められている。
・**絶賛/称賛の声**
"This line gave me chills—Pucci feels less like a man and more like a god."
(この台詞には鳥肌が立った――プッチは人間ではなく神そのものに思えた)
"It’s one of the most terrifying powers in all of JoJo, and the line makes it iconic."
(ジョジョでも屈指の恐ろしい能力で、この台詞がその象徴になっている)
・**ミーム化/日常での使用例**
"Fans use this phrase when deadlines or aging feel too fast."
(締切や老化の進みが速すぎると感じる時に、この台詞をネタにする)
"I’ve seen edits where Pucci accelerates time to skip boring lectures or chores."
(退屈な講義や家事を飛ばすためにプッチが“時間を加速する”編集ミームをよく見る)
・**海外特有の受け止め**
"Western fans often say this line represents JoJo going full cosmic horror."
(この台詞が“ジョジョが完全に宇宙的ホラーへ踏み込んだ瞬間”だと語られることが多い)
"It’s iconic because it doesn’t just affect characters—it rewrites the very flow of the story."
(キャラクターだけでなく物語の流れそのものを書き換える力を示すからこそ象徴的だ)
総じて「時は加速する」は、海外でも **プッチ神父の神格化を告げる宣言的フレーズ** として畏怖され、
**恐怖・哲学・ミーム性が同居する“終盤の代名詞”** として強烈に記憶されている。
- シェアする