ブタの逆はシャケだぜ 海外の反応
【「ブタの逆はシャケだぜ」海外の反応】
「ブタの逆はシャケだぜ（The opposite of pig... is salmon）」は、『ジョジョの奇妙な冒険 ストーンオーシャン』に登場する刑務所の配膳係の女性が放ったセリフである。
F・F（フー・ファイターズ）が“すべてを逆にして生きる”という試みの最中に登場し、
その意味不明さと哲学的響きが混ざり合うことで、海外でも“**absurd genius line（不条理の天才的台詞）**”として人気を博している。
---
### **海外特有の受け止め**
"This is peak JoJo — nonsense that somehow feels profound."
（これぞジョジョ。意味不明なのに、なぜか深い気がする。）
"It’s like surreal Zen wisdom. The less it makes sense, the more it means."
（まるで“超現実的な禅問答”みたいだ。意味がわからないほど意味がある。）
"I love how this random kitchen lady became a philosopher by accident."
（ただの配膳係の女性が、偶然にも哲学者になっちゃうところが最高。）
---
### **絶賛／称賛の声**
"This line lives rent-free in my brain. Araki is insane and I love it."
（この台詞が頭から離れない。荒木は狂ってる、でもそこが大好き。）
"‘Opposite of pig is salmon’ deserves to be studied in literature classes."
（“ブタの逆はシャケ”は文学の授業で研究されるべきだよ。）
"This is the moment JoJo transcended logic and entered pure art."
（この瞬間、ジョジョは論理を超えて“純粋芸術”になった。）
---
### **ミーム化／日常での使用例**
"Used online as a response to any serious philosophical question."
（どんな真面目な哲学的質問にも“ブタの逆はシャケだぜ”って返すミームがある。）
"There’s fan art portraying her like a divine oracle giving sacred wisdom."
（この配膳係を“神託を授ける預言者”みたいに描いたファンアートも人気。）
"Fans even remix the quote with JoJo music for meme edits."
（この台詞にジョジョのBGMを合わせたリミックス動画まで出ている。）
---
総じて「ブタの逆はシャケだぜ」は、海外では **“nonsense enlightenment（無意味の悟り）”** を象徴する台詞として受け止められ、
**荒木飛呂彦が描く“常識を越えた思考の自由”を体現する、ジョジョ的哲学の極致** として語り継がれている。
- シェアする
