俺自身が月牙になる事だ 海外の反応
【「俺自身が月牙になることだ」海外の反応】
「俺自身が月牙になることだ（I become the Getsuga itself）」は、
『BLEACH』の黒崎一護が藍染惣右介との最終決戦で放った伝説の台詞である。
“最後の月牙天衝（Mugetsu）”の発動を前に、
**技と己が同化する**という究極の自己犠牲を宣言するこの瞬間は、
海外でも“the most poetic shonen transformation ever”（少年漫画史上もっとも詩的な変身）として広く語り継がれている。
---
### **海外特有の受け止め**
“When Ichigo said ‘I become the Getsuga,’ I felt that.”
「一護が『俺自身が月牙になる』って言った瞬間、鳥肌が立った。」
“It’s not just a power-up. It’s a funeral for his old self.”
「これはただの強化じゃない。“かつての自分”の葬式だよ。」
---
### **絶賛／称賛の声**
“The black aura, the silent resolve—pure cinema.”
「漆黒のオーラと静かな決意、まさに映画的美学だった。」
“Mugetsu is the definition of ‘cool.’ Every frame screams art.”
「“無月”は“クール”の定義そのもの。1コマ1コマが芸術だった。」
---
### **ミーム化／日常での使用例**
Fans use “I become the Getsuga” as a joke for total commitment.
「“俺自身が月牙になる”は、全力を出す時のジョークとして海外SNSでも使われている。」
Example: “Final exam tomorrow? I become the Getsuga.”
「“明日テスト？ 俺自身が月牙になる”」という形でネタ的に使われることも多い。
---
総じて「俺自身が月牙になることだ」は、海外では**“詩と覚悟が融合した変身宣言”**として崇拝され、
『BLEACH』の象徴的瞬間として、**「少年漫画が哲学に到達した瞬間」**と評され続けている。
- シェアする
