虎杖悠仁は僕が殺します 海外の反応

【「虎杖悠仁は僕が殺します」海外の反応】

このセリフは、『呪術廻戦』第137話において、乙骨憂太が呪術総監部の前で放った宣言である。
渋谷事変後、宿儺による大量殺戮の責任を問われた虎杖悠仁に対し、死刑の執行役に任命された乙骨が、 静かに、しかし確固たる意志をもって言い放つ。

その瞬間、**味方のはずの人物が敵として立ちはだかる**という衝撃的展開が読者を驚愕させた。
だが後に、この発言は上層部を欺くための演技であり、乙骨が密かに虎杖を守ろうとしていたことが明らかになる。

---

### **海外特有の受け止め**
“I will kill Itadori Yuji.”
（「虎杖悠仁は僕が殺します」）

“English-speaking fans were shocked—Okkotsu’s cold tone and detached expression made it feel like genuine betrayal.”
（英語圏のファンは衝撃を受けた。乙骨の冷徹な口調と感情の見えない表情が、本物の裏切りのように感じられた）

“When the truth came out, fans revisited this line as one of the best examples of hidden loyalty disguised as obedience.”
（真相が明かされた後、このセリフは“服従に見せかけた忠誠”を描く最良の例として再評価された）

“It’s double-layered—what he says is betrayal, but what he means is protection.”
（言葉の表面は裏切り、だが本質は庇護。この二重構造が見事だと語られている）

---

### **絶賛／称賛の声**
“This line flipped the audience’s expectations in an instant—masterclass writing.”
（この一言で読者の期待を一瞬で裏切った。まさに脚本の妙だ）

“Okkotsu’s calm delivery made it ten times more terrifying.”
（乙骨の静かな語り方が、この言葉を十倍も恐ろしく響かせた）

“The later reveal makes it tragic and noble at the same time.”
（後の真実を知ると、このセリフが悲劇的でありながら高潔なものに変わる）

---

### **ミーム化／日常での使用例**
“‘I will kill Itadori Yuji’ is sometimes used jokingly online when someone has to ‘take care of a problem’ themselves.”
（ネット上では、“I will kill Itadori Yuji（虎杖悠仁は僕が殺します）”が、 「自分で責任を取る」「厄介ごとを片付ける」際のジョークとして使われることがある）

“In English fandoms, fans quote it ironically when pretending to betray a friend in memes or cosplay captions.”
（英語圏のファンの間では、友人を裏切る“ふり”をするミームやコスプレ投稿で皮肉的に引用される）

---

総じて、「虎杖悠仁は僕が殺します」は、海外でも **乙骨憂太の冷静さと隠された優しさを象徴する名セリフ** として語られており、 その“表と裏の意味が同時に成立する脚本構造”が高く評価されている。

• 虎杖悠仁は僕が殺します

シェアする

• Facebookでシェアする
• Xでポストする
• LINEで送る

※当コンテンツはAIで生成されており、必ずしも造形や情報が正しいとは限りません。