死後強まる念 海外の反応
【「死後強まる念」海外の反応】
「死後強まる念」
『HUNTER×HUNTER』における“死後も残り続ける念”の現象を指す概念。
強い執念や未練が死を越えて力を増すという設定は、海外でもシリーズ屈指の“恐ろしくも美しい法則”として知られている。
---
### **海外特有の受け止め**
"‘Nen after death’ is one of the darkest yet most fascinating ideas in any shonen."
（“死後強まる念”は、少年漫画の中でも最も暗く、同時に魅力的な発想の一つだ。）
"Western fans often compare it to ghosts or curses, but note that in HxH it’s terrifyingly logical."
（欧米のファンは幽霊や呪いに例えるが、『HUNTER×HUNTER』ではそれが“理屈として成立している”のが怖いと言う。）
"It’s not superstition — it’s a consequence of emotion made real."
（これは迷信じゃなく、“感情が現実を変える結果”として描かれている。）
---
### **絶賛／称賛の声**
"Togashi’s worldbuilding is insane — he made even death feel like part of the system."
（冨樫の設定構築は狂ってる。死すら能力体系の一部として組み込まれてるのが凄い。）
"‘Post-mortem Nen’ adds tragedy and poetry to every death in the series."
（死後強まる念の概念があることで、全ての死に“詩的な悲劇”が宿る。）
"It’s scary because it makes emotional attachment a literal weapon."
（恐ろしいのは、“執着心”が文字通りの武器になるってことだ。）
---
### **ミーム化／日常での使用例**
"Fans joke ‘My willpower is post-mortem Nen’ when they stay up all night."
（徹夜で作業してるとき、“死後強まる念で動いてる”ってネタにするファンが多い。）
"‘Post-mortem Nen’ became shorthand for doing something purely out of stubbornness."
（“意地だけで頑張る状態”を指して“死後強まる念”って言うミームもある。）
---
総じて「死後強まる念」は、海外では**“理屈で説明される呪い”としての美学**を象徴する概念として受け止められており、
冨樫作品の**冷徹な世界観と人間の執念を描くリアリズム**を象徴するキーワードとして評価されている。
- シェアする
