薄汚えクルタ族 海外の反応
【「薄汚ぇクルタ族の血を絶やしてやるぜ!」海外の反応】
「薄汚ぇクルタ族の血を絶やしてやるぜ!(I’ll wipe out every filthy Kurta!)」は、
『HUNTER×HUNTER』ハンター試験編で、レオリオ=パラディナイトがクラピカに放った言葉である。
金銭目的でハンターを志すと語ったレオリオに対し、クラピカが「品性は金で買えない」と返したことで勃発した口論。
激情に駆られたレオリオが放ったこの暴言は、後の彼の人格からは想像もつかない**“未熟な人間としての瞬間”**として記憶されている。
海外では、この一言が**“the most cursed line from the most likeable guy”**(最も好かれている男の最も呪われた台詞)として語られている。
---
### **海外特有の受け止め**
“Seeing Leorio say that knowing what happens to the Kurta Clan later hits different.”
「後にクルタ族が虐殺されることを知っていると、この台詞の重みが違って感じる。」
“It’s wild how a throwaway insult foreshadowed one of the darkest arcs in anime.”
「ただの悪口が、結果的にシリーズ最も重い悲劇の伏線みたいになってるのがヤバい。」
---
### **絶賛/称賛の声**
“This line shows that Togashi always writes flawed, real people—even the heroes.”
「冨樫は常に“欠点を持つリアルな人間”を書いてる。この台詞はその象徴だ。」
“Leorio’s growth hits harder when you remember this moment of pure immaturity.”
「この未熟さを覚えているからこそ、後のレオリオの成長がより感動的に感じられる。」
---
### **ミーム化/日常での使用例**
Fans use “filthy Kurta” memes jokingly to depict overreacting arguments or toxic outbursts.
「“薄汚ぇクルタ族”は、口論や過剰反応をネタ化するときのジョークミームとして使われている。」
Clips of the scene are often re-edited with dramatic music or fake censorship for comedic effect.
「このシーンに検閲音や壮大なBGMを重ね、“人格崩壊するレオリオ”として再編集した動画も人気。」
---
総じて「薄汚ぇクルタ族の血を絶やしてやるぜ!」は、海外では**“冨樫作品における人間の未熟さと皮肉の象徴”**として受け止められ、
レオリオの**成長・贖罪・人間味**を際立たせる原点的な一言として記憶されている。
- シェアする